Términos y Condiciones de EnPrimera
Versión 2026-09-21
1. Quién presta el servicio
EnPrimera es un proyecto personal sin actividad económica: no tiene publicidad, no cobra por nada y no obtiene ingresos. Su responsable es la persona indicada en la Política de Privacidad.
- Contacto: contacto@enprimera.com
2. Qué es EnPrimera
EnPrimera es una aplicación de noticias. Tiene dos tipos de contenido:
- Noticias redactadas por EnPrimera. Las elabora y traduce un sistema de inteligencia artificial a partir de lo publicado por otros medios, que se citan y enlazan en cada noticia (ver el punto 7). EnPrimera es responsable de esos textos como editor.
- Contenido de los usuarios: comentarios y artículos de la sección Comunidad. De lo que publica cada usuario responde su autor (ver el punto 5).
Al usar la aplicación aceptas estos términos. Si no estás de acuerdo, no puedes usarla.
3. Tu cuenta
Puedes entrar como invitado, sin darnos tu correo ni identificarte (aunque creamos un identificador técnico para que la cuenta funcione), o crear una cuenta con correo electrónico o con Google.
Debes tener al menos 14 años, que es la edad a partir de la cual la ley española permite tratar tus datos sin el consentimiento de tus padres. Lo confirmas al aceptar estos términos. Ten en cuenta que la aplicación publica noticias reales, que pueden tratar sucesos, conflictos o violencia.
Eres responsable de lo que ocurra con tu cuenta. Si crees que alguien ha accedido a ella, escríbenos.
4. Lo que no se puede publicar
Está prohibido publicar contenidos que:
- insulten, amenacen, acosen o inciten al odio contra personas o colectivos;
- sean sexualmente explícitos, y en especial cualquier contenido sexual que involucre a menores;
- difundan desinformación deliberada;
- sean spam o publicidad encubierta;
- infrinjan derechos de autor o de terceros;
- suplanten la identidad de otra persona;
- intenten engañar o manipular al sistema de moderación;
- sean ilegales por cualquier otro motivo.
5. Lo que publicas sigue siendo tuyo
Conservas todos los derechos sobre los comentarios y artículos que escribes. Al publicarlos nos autorizas únicamente a mostrarlos en la aplicación y en enprimera.com, y a hacer las copias técnicas necesarias para ello, lo que incluye traducirlos automáticamente a los idiomas disponibles.
Esa autorización termina cuando borras el contenido o tu cuenta.
Eres el único responsable de lo que publicas.
6. Moderación
Antes de publicarse, los comentarios, artículos y nombres de usuario pasan por un sistema automático de moderación basado en inteligencia artificial (Mistral AI, con servidores en la Unión Europea). Si el sistema no puede revisarlos en ese momento, el comentario o el apodo se publica y queda pendiente de revisión, y el artículo queda oculto hasta que lo revise una persona.
Denuncias. Cualquier persona puede denunciar un contenido con el botón de la bandera, o escribiendo a contacto@enprimera.com con el enlace o la descripción del contenido y el motivo. Según el motivo, un contenido de otro usuario puede ocultarse automáticamente mientras se revisa: por ejemplo, basta una denuncia por amenazas o por contenido sexual con menores. Las noticias redactadas por EnPrimera no se ocultan solas por denuncias: las revisa el sistema automático, que puede retirarlas, y una persona. También puedes bloquear a quien no quieras leer.
Contra el abuso de las denuncias. Cada cuenta puede hacer un número limitado de denuncias por hora y por día. Las denuncias de invitados y de cuentas creadas hace menos de tres días se revisan igual, pero no ocultan nada por sí solas. Y quien denuncia en falso de forma reiterada deja de poder ocultar contenidos con sus denuncias, y su cuenta puede ser suspendida.
Quién decide. El sistema automático puede publicar, marcar para revisión u ocultar provisionalmente un contenido mientras se revisa. Lo que no puede hacer por sí solo es retirar algo de forma definitiva, suspender una cuenta ni restaurar lo oculto: esas decisiones las toma o las confirma una persona.
Contenido ilegal. Si crees que algo publicado en EnPrimera es ilícito (no solo contrario a estas normas), puedes avisarnos con la opción «Creo que este contenido es ilegal» del botón de denunciar, explicando por qué y dejando un correo, o escribiendo a contacto@enprimera.com. Acusaremos recibo, lo revisaremos y te comunicaremos la decisión y cómo recurrirla.
Podemos retirar contenidos que incumplan el punto 4 y, en casos graves o reiterados, suspender la cuenta. Mientras dura la suspensión no se puede comentar ni publicar, pero sí seguir leyendo.
Te avisamos siempre. Si ocultamos o retiramos algo tuyo, cambiamos tu apodo o suspendemos tu cuenta, te lo diremos dentro de la aplicación: qué medida hemos tomado y su alcance, qué se ha retirado, por qué, qué norma incumple, si llegó por una denuncia o lo detectamos nosotros, si lo ha decidido un sistema automático o una persona, y cómo pedir que lo revisemos.
Si no estás de acuerdo, escríbenos a contacto@enprimera.com explicando por qué. Lo revisará una persona y te responderemos.
7. Noticias y contenidos de terceros
Noticias elaboradas con inteligencia artificial
Las noticias que no firma ningún usuario —todas salvo los artículos de Comunidad— las redacta automáticamente un sistema de inteligencia artificial a partir de publicaciones de otros medios, y se traducen también de forma automática al inglés y al catalán. Se publican sin revisión humana previa, y cada una lo indica al pie.
Por eso pueden contener errores, imprecisiones o datos desactualizados. No sustituyen a la fuente original: si una información es importante para ti, contrástala en el medio citado.
Hay excepciones que no se publican solas. Las noticias que señalan a una persona por delitos, investigaciones, juicios, violencia sexual o suicidios, las que afectan a menores y las que solo tienen una fuente en esos casos quedan retenidas hasta que una persona las revisa. Esas noticias se publican además sin fotografía de nadie.
Si detectas un error, avísanos con el botón de denunciar de la propia noticia (la bandera) o en contacto@enprimera.com, y la corregiremos o la retiraremos.
Corrección de errores
Cualquiera puede avisarnos de un error con el botón de denunciar de la propia noticia o escribiendo a contacto@enprimera.com. Lo revisaremos y corregiremos, actualizaremos o retiraremos la noticia cuando haga falta.
Derecho de rectificación
Aparte de lo anterior, si una noticia publicada en EnPrimera contiene hechos inexactos sobre ti cuya difusión pueda perjudicarte, puedes ejercer el derecho de rectificación de la Ley Orgánica 2/1984.
Escríbenos a contacto@enprimera.com por un medio que deje constancia de la fecha de envío y de recepción, dentro de los siete días naturales siguientes a la publicación, indicando la información que quieres rectificar y el texto de tu rectificación. Cuando se cumplan los requisitos legales, la publicaremos íntegra, gratis, con relevancia semejante y sin comentarios nuestros, dentro del plazo legal de tres días.
Que corrijamos o retiremos una noticia por nuestra cuenta es algo distinto de este derecho y no lo sustituye.
Fuentes
Los resúmenes de noticias se elaboran a partir de publicaciones de otros medios, siempre citando la fuente y enlazando al original: al pulsar el nombre del medio se abre el artículo original. No nos hacemos responsables de la exactitud de lo publicado por esos medios.
Las imágenes proceden de repositorios con licencias abiertas (Wikimedia Commons, Openverse, Pexels) y se acompañan de la atribución que exige cada licencia; al pulsar el crédito se abre la página original de la imagen, con su licencia.
Si eres titular de derechos sobre un contenido y crees que no debería estar en la aplicación, escríbenos a contacto@enprimera.com indicando el contenido y tu relación con él. Lo revisaremos y, si procede, lo retiraremos. Si un medio no quiere aparecer en EnPrimera, podemos además dejar de usar esa fuente para futuras noticias.
8. Disponibilidad
Nos esforzamos por que la aplicación funcione, pero no garantizamos que esté siempre disponible ni libre de errores. Es un servicio gratuito y puede interrumpirse por mantenimiento, fallos técnicos o causas ajenas.
Podemos modificar o suspender funcionalidades, avisando cuando el cambio sea relevante.
9. Cómo darte de baja
Puedes eliminar tu cuenta cuando quieras, sin dar explicaciones:
- desde la propia aplicación, en Perfil → ··· → Eliminar cuenta, o
- desde https://enprimera.com/baja
Al hacerlo se borran tu perfil, tus comentarios, tus artículos y tus preferencias. Es irreversible.
10. Responsabilidad
EnPrimera es un servicio gratuito. En la medida en que lo permita la ley, no respondemos de daños derivados del uso de la aplicación, de la indisponibilidad del servicio ni de los contenidos publicados por otros usuarios.
De las noticias que redactamos respondemos conforme a la ley; para corregirlas existen los cauces del punto 7.
Nada de lo anterior limita los derechos que la normativa de consumidores te reconoce.
11. Punto de contacto
A efectos del Reglamento (UE) 2022/2065 de Servicios Digitales, el punto de contacto único para usuarios y autoridades es contacto@enprimera.com. Atendemos en español, catalán e inglés.
12. Cambios en estos términos
Si cambiamos estos términos, actualizaremos la fecha del encabezado y te pediremos que los aceptes de nuevo al abrir la aplicación. Si no los aceptas, no podrás seguir usándola, y podrás eliminar tu cuenta.
13. Ley aplicable
Estos términos se rigen por la legislación española. Para cualquier controversia, y si eres consumidor, serán competentes los juzgados de tu domicilio.